Ligné-Presteigne : dix ans d’amitié
|
Article paru dans le County Times du 23 mai 2014 |
|
Article paru dans le Hereford Times du 22 mai dernier |
|
A Ligné, quelques minutes avant le départ |
|
|
|
Du
30 avril au 6 mai une trentaine de Lignéens emmenés par M. Perrion, maire de
Ligné, ont participé à un voyage organisé par le Comité de Jumelage à
Presteigne à l’occasion des 10 ans du jumelage.
|
Oxford : la Radcliffe Camera |
Après
une traversée sans histoire, arrêt de
quelques heures à Oxford, le temps de faire le tour de cette belle ville
universitaire riche en monuments.
|
Elan Valley : le Craig Goch dam |
Le
1er mai, journée d’excursion à travers la campagne galloise pour
découvrir la fameuse Vallée de l’Elan et ses lacs et visiter Aberystwyth, une
station balnéaire réputée sur la côte ouest du Pays de Galles.
Le
vendredi une soirée conviviale a marqué la célébration des 10 ans du jumelage
dont la Charte avait été signée à Presteigne en mai 2004.
Les
enfants des écoles de Presteigne ont agrémenté avec beaucoup de talent la
soirée de leurs chants (en trois langues !). Des cadeaux ont été échangés
dont un banc commémoratif portant l’inscription « 10 ans d’amitié Ligné-Presteigne 10 years
of friendship ». Ce banc offert
par la ville de Ligné, installé dans le Jardin de Ligné a été inauguré
officiellement le samedi après-midi après une matinée consacrée à la visite du
musée local the Judge’s Lodging, du marché et de la ville en général
dont les vitrines avaient été décorées avec beaucoup de soin à l’intention des
visiteurs lignéens.
|
A Presteigne une vitrine décorée aux couleurs de la Bretagne |
En
après-midi, visite de l’église du
XVIIIè siècle, récemment rénovée, à Shobdon et détour par Castlering pour un five
o’clock tea chez Rob et Alithea.
Le dimanche, festival de
printemps à Clun le Green Man Festival suivi d’une dernière soirée
chaleureuse autour d’un cochon grillé.
Les
Lignéens sont revenus charmés – comme d’habitude – par la chaleur de l’accueil
qu’ils ont reçu de la part de leurs amis de la Presteigne and Norton
Twinning Association et de l’ensemble de la population de Presteigne et
Norton.
|
Les Maires de Ligné et Presteigne dévoilent le banc offert par la commune de Ligné | | | |
|
Le temps d'une courte conversation sur le nouveau banc du Jardin de Ligné Maurice Perrion et Beverley Baynham ont échangé chaîne mayorale et écharpe tricolore... |
|
L'heure du départ approche : ce n'est qu'un au-revoir !... |
|
Paru dans Ouest-France du 14 mai 2014 |